Electoral system for the president

Madagascar, 2010 Constitution (Constitution de la IVe République), accessed 29 August 2024

Article 47: The election of the President of the Republic takes place thirty days at least and sixty days at most before the expiration of the mandate of the President in office. In the cases specified in Articles 52 and 132 of this Constitution, those time periods run after the declaration of the vacancy by the High Constitutional Court. The election takes place at the first round with the absolute majority of the suffrage expressed. If this is not obtained, the President of the Republic is elected in the second round by the majority of the suffrage expressed between the two candidates having obtained the greatest number of votes in the first round. The second round takes place thirty days at most after the official proclamation of the results of the first round. In the case of death of one of the candidates before a round of the ballot, or if another case of force majeure occurs, duly declared by the High Constitutional Court, the election is postponed to a new date within the conditions and according to the modalities that will be specified by an organic law. The President in office who is a non-candidate to the elections remains in office, until the investiture of his successor within the conditions specified in Article 48.

--

Article 47. L'Èlection du prÈsident de la RÈpublique a lieu trente jours au moins, et soixante jours au plus, avant l'expiration du mandat du prÈsident en exercice. Madagascar, Constitution de la IVe RÈpublique 2010, DigithËque MJP http://mjp.univ-perp.fr/constit/mg2010.htm 10 sur 39 11.08.2011 12:53 Dans les cas prÈvus aux articles 52 et 132 de la prÈsente Constitution, ces dÈlais courent aprËs la constatation de la vacance par la Haute Cour constitutionnelle. L'Èlection a lieu au premier tour ‡ la majoritÈ absolue des suffrages exprimÈs. Si celle-ci n'est pas obtenue, le prÈsident de la RÈpublique est Èlu au second tour ‡ la majoritÈ des suffrages exprimÈs, parmi les deux candidats ayant recueilli le plus grand nombre de suffrages au premier tour. Le second tour a lieu trente jours au plus aprËs la proclamation officielle des rÈsultats du premier tour. En cas de dÈcËs d'un candidat avant un tour de scrutin ou s'il survient un autre cas de force majeure d˚ment constatÈ par la Haute Cour constitutionnelle, l'Èlection est reportÈe ‡ une nouvelle date dans les conditions et selon les modalitÈs qui seront dÈfinies par une loi organique. Le prÈsident en exercice non candidat aux Èlections reste en fonction jusqu'‡ l'investiture de son successeur dans les conditions prÈvues ‡ l'article 48.