If electoral register is created by the EMB, which method is used?

Senegal, Loi No 2017-12 portant Code electoral, accessed 18 July 2019

Article L.2: Le Ministère chargé des Elections assure la gestion des listes électorales et du fichier général des électeurs.

Article L.3: Sous  l’autorité  du  Ministre  chargé  des  Elections,  les  services  centraux  en relation  avec  les  Autorités  Administratives  assurent  la  mise  en  œuvre  des prérogatives indiquées dans les articles premier et deux ci-dessus.

A  l’étranger,  les  prérogatives  prévues  à  l’article  premier  alinéa  2  sont mises  en  œuvre  par  les  Ambassades  et  Consulats sous l’autorité  du Ministre chargé des Affaires Etrangères.

EISA, Mission D’evaluation Preelectorale de EISA Rapport, République du Sénégal, 14 - 19 janvier 2019, accessed 18 July 2019

“Le fichier général des électeurs a connu une évolution majeure par le biais de la refonte partielle des listes électorales opérée entre les mois d'octobre 2016 et d'avril 2017. Cette opération a été menée concomitamment avec l'établissement de la nouvelle carte nationale d'identité biométrique CEDEAO qui, conformément à l'article L53 du Code électoral, comporte au verso des données électorales et fait office de carte d'électeur.

Le Code électoral, à son article L39 alinéa 5, dispose « qu'avant chaque élection générale, une révision exceptionnelle des listes électorales est décidée par décret pour définir les conditions et modalités d'organisation de cette importante phase du processus électoral ». Ainsi, par le Décret n°2018 – 476 du 20 février 2018, le fichier national a été revu exceptionnellement du 1er mars au 30 avril 2018 et comprend à la fois les électeurs inscrits sur le territoire national et ceux de l’étranger.”